임금 노동과 자본 - 칼 맑스 / 프리드리히 엥겔스의 서문
본 노작은 1849년 4월 4일 이후 ≪신라인신문≫의 여러 호에 논설로 처음 발표되었던 것이다. 이 노작의 기초로 된 것은 맑스가 1847년에 브뤼셀 독일 노동자협회에서 한 강연이다. 이 노작은 전문이 게재되지는 못하였다. 제269호에 게재된 논설 끝에 ≪다음 호에 계속≫이라는 말이 있으나 이 약속은 당시 돌발한 사건들, 즉 러시아 군대의 헝가리 침입, 드레스덴, 이제를론, 엘버펠트, 팔쯔 및 바덴 등지의 폭동들, 이로 인하여 초래된 그 신문 자체의 폐간(1849년 5월 19일)으로 말미암아 실현되지 못하였다. 이 노작의 후속으로 될 원고는 맑스의 유고중에서 발견되지 않았다.
≪임노동과 자본≫은 소책자로 여러 번 출판되었는데 마지막에는 1884년에 호팅엔 - 쮜리히, 스위스 협동조합 인쇄소에서 출판되었다. 이때까지 나온 모든 판에서는 원본 그대로 인쇄되었다. 그러나 이번 새판은 선전적 성질을 가진 소책자이고, 또 그 배포 부수가 적어도 1만부나 될 것이기 때문에 나는 이러한 사정하에서 과연 맑스 자신이 원본을 조금도 고치지 않고 출판하는 것을 찬성하였겠는가 하는 의문이 생겼다. 40년대에는 맑스는 아직 그의 정치경제학 비판을 완성하지 못하였다. 이것은 50년대 말에 가서야 비로소 완성되었다. 그러므로 ≪정치경제학 비판≫ 첫권 출판(1857년)이전에 나온 그의 저작은 개별적인 점에서 1859년 이후에 집필한 저작들과 어긋나고 있으며, 후기 저작물의 관점에서 본다면 부적당하고 심지어 부정확한 표현과 문장들이 있다. 전체 일반 독자들을 위한 보통판에서는 저자가 사상발전의 한 단계를 이루는 그의 이 초기의 견지도 마땅히 한 자리를 차지해야 한다는 것과, 저자나 독자나 모두 이 초기의 저작들을 조금도 고치지 않고 그대로 출판할 것을 요구할, 다툴 수 있는 권리가 당연히 있음은 물론이다 그러한 판(版)이라면 나는 이 저작을 한마디라도 고치려는 생각을 꿈에도 하지 알았을 것이다.
'Politics and Society Archive' 카테고리의 다른 글
[비교정치] Political Economy within Nations (0) | 2022.06.06 |
---|---|
[비교정치] Paradigms and Sand Castles in Comparative Politics of Developing Areas (0) | 2022.06.06 |
공상에서 과학으로의 사회주의의 발전 서문 - 프리드리히 엥겔스 (0) | 2022.06.06 |
[비교정치] Modernization and Post-Modernization (0) | 2022.06.06 |
[비교정치] Electoral Change in Advanced Industrial Democracies (0) | 2022.06.06 |